Перевод: с французского на нидерландский

с нидерландского на французский

С нидерландского на:
Французский
С французского на:
Нидерландский

tot zijn onderwerp terugkomen

Толкование Перевод

1 parenthèse

parenthèse [paarãtez]

〈v.〉

1 (rond) haakje

2 tekst tussen haakjes

3 tussenzin

4 inlassing ⇒ (het) ingevoegde

5 uitweiding ⇒ afdwaling 〈 van zijn tekst, onderwerp〉

♦voorbeelden:

1 〈 figuurlijk, informeel〉 avoir les jambes en parenthèses • o-benen hebben, kromme benen hebben

fermer la parenthèse • de haakjes sluiten

mettre qc. entre parenthèses • iets tussen haakjes zetten; 〈 figuurlijk〉 iets terzijde schuiven

〈 ook figuurlijk〉 entre parenthèses, par parenthèse • tussen (twee) haakjes, terloops

5 fermer la parenthèse • tot zijn onderwerp terugkomen

f

1) (rond) haakje

2) tekst tussen haakjes

3) tussenzin

4) inlassing

5) uitweiding

Dictionnaire français-néerlandais > parenthèse
2 fermer la parenthèse

fermer la parenthèse

de haakjes sluiten

————————

fermer la parenthèse

tot zijn onderwerp terugkomen

Dictionnaire français-néerlandais > fermer la parenthèse

Пометить текст и поделиться
Искать во всех словарях
Искать в переводах
Искать в Интернете

Поделиться ссылкой на выделенное